მანიფესტი / Manifesto, Georgian translation by Aleko Batashvili, Georgia

ALPHA – თეატრი, ტურინი 9 ნოემბერი, 2007წელი.
სახვითი ხელოვნება და პოეზია
მხატვრულ –ლიტერატური მოძრაობა
მანიფესტი

1. კულტურა – პოეზიისა და სახვითი ხელოვნების ურთიერთშერწყმის მეშვეობით, უნდა გახდეს სულიერი საზრდო ახალი თაობებისათვის.
2. პოეზია და სახვითი ხელოვნება უფრო მეტად წარმოაჩენს ერთმანეთს.
3. გამოხატვის ნებისმიერი ფორმა წარმოშობს სხვა ფორმებს .ჩვენი მიზანია მათი შერწყმა და თანაარსებობა.
4. პოეზიასა და სახვითი ხელოვნების შერწყმით,ურთიერთმხარდაჭერით, შესაძლებელია შეიქმნას ახალი ნაყოფიერი და სრულყოფილი ფორმები
ხელოვნებაში.
5. ჩვენი მოძრაობა ღიაა თანამშრობლობისთვის მსოფლიოს ყველა რეგიონის სხვადასხვა კულტურული ტრადიციების მქონე, ლიტერატორთა და სახვითი ხელოვნების მოღვაწეთათვის.
6. მხატვრების და მწერლების ურთიერთობათა განვითარება უფრო გაამყარებს, ხელს შეუწყობს ურთიერთობების გაღრმავებას.
7. ჩვენი კომუნიკაცია, ურთიერთობა განხორციელდება მასობრივი მედია საშუალბებითა და ინტერნეტი მეშვეობით,
8. შემოქმედებითი კრეატიულ იდეათა გაცვლით წინა პლანზე წამოიწევს და უპირატესობა მიენიჭება ახალი ტექნოლოგიებს.
9. ჩვენ ვეცდბით დავძლიოთ აპათია, ბანალურობა და ზედაპირულობა მხარს უჭერთ აქტიურობას, წარმოსახვას, ორიგინალურობას და მუდმივად ახლის შემობმედებით ძიებას.
10. მოძრაობა სახვითი ხელოვნება და პოეზია ღიაა ინფორმაციათა გაცვლისა და შემდგომი შემოქმდებითი კონტაქტებისა და ინიციატივებისათვის . მზად არის მონაწილეობა მიიღოს ხელოვნებაში სხვა ახალი მიმართულებების და მიმდინარეობების დარგების განვითარებასა და დანერგვის საქმეში.
დამფუძნებლები:
ეროვნი თომასი – პოეტი, მწერალი;
ჯანპიერო აქტისი – მხატვარი; სილვანა გატი – მხატვარი;
სანდრინა პირასი – პოეტი;
ენცო პეპა –ხელოვნებადმცოდნე .
ლიდია კიარელი, როზაბელა ვაჩისი – იდეოლოგი და მოძრაობა კოორდინატორი,.
ცეზარე დელაფორე,პეტრო კუნაცა – ფოტოგრაფები

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s